Przejdź do treści
Piotr Nowak doradca zawodowy

CV po angielsku na zamówienie Twoje CV ma brzmieć jak pisane po angielsku, nie tłumaczone.

Rekruter, który czyta po angielsku na co dzień, rozpoznaje tłumaczenie w pierwszych zdaniach. Dlatego Twoje CV piszę od zera, na podstawie wywiadu, ze słownictwem Twojej branży.

Płatność online: BLIK lub szybki przelew

  • Pisane od pierwszego słowa po angielsku, nie tłumaczone z polskiego
  • Słownictwo Twojej branży i format, który przechodzi przez ATS
  • Gotowe zwykle w 24-48h od kompletu informacji
100% poleca, ponad 450 zamówień„Zarówno jeśli chodzi o CV europejskie, jak i amerykańskie - bardzo duża wiedza. Bardzo polecam!”Iwona B., opinia z Facebooka

Różnicę widać w pierwszym akapicie.

To dokładnie tam, gdzie rekruter podejmuje decyzję.

Przetłumaczone z polskiego

Responsible for realization of tasks connected with customer service.

Napisane po angielsku

Resolved customer complaints by phone and email and trained new team members.

Polskie „odpowiedzialny za realizację zadań” przeniesione słowo w słowo brzmi po angielsku sztucznie i nic nie mówi o pracy. Dlatego piszę od zera, na podstawie wywiadu.

Tłumaczenie

Zostawia w dokumencie polską składnię, dosłownie przełożone nazwy stanowisk i listę obowiązków.

Pisanie od zera po angielsku

To samo doświadczenie, opisane językiem, którego rekruter używa na co dzień.

Co dostajesz i ile to kosztuje.

Dwie drogi: samo CV po angielsku, jeśli aplikujesz tylko po angielsku, albo pakiet z wersją angielską za 69 zł więcej, jeżeli aplikujesz równolegle w Polsce i za granicą.

CV PO ANGIELSKU

Tylko wersja angielska, bez polskiej

Jeśli aplikujesz tylko po angielsku.

199zł

  • CV napisane po angielsku od zera, na podstawie wywiadu z Tobą
  • Słownictwo Twojej branży, nie kalki z polskiego
  • Format, który przechodzi przez systemy ATS
  • Gotowy plik w 24-48h od kompletu informacji
  • Poprawki w cenie
Zamawiam i płacęMam pytaniePłatność online: BLIK lub szybki przelewGotowe zwykle w 24-48h od kompletu informacji, z ekspresem zwykle w 8h, najpóźniej w 12h

PO POLSKU I ANGIELSKU

Wersja angielska dokumentów z pakietu za 69 zł więcej

Jeśli aplikujesz równolegle w Polsce i za granicą. W oknie zamówienia wersja angielska jest już zaznaczona.

START

CV w obu językach

Zamawiam: 238 zł

APLIKACJA

CV i list motywacyjny w obu językach

Zamawiam: 298 zł

KOMPLET

CV, list i profil LinkedIn w obu językach

Zamawiam: 398 zł
Mam pytaniePłatność online: BLIK lub szybki przelewGotowe zwykle w 24-48h od kompletu informacji, z ekspresem zwykle w 8h, najpóźniej w 12h

Odpowiadam za efekt: zgłaszasz uwagi, a ja nanoszę poprawki bezpłatnie, aż wszystko będzie dopięte.

Dokumenty po niemiecku: wycena indywidualna, napisz do mnie.

CV po polsku? Pisanie CV od 169 zł

Jak to działa.

Cztery kroki od zamówienia do PDF gotowego do wysyłki.

  1. Wybierasz wersję i płacisz

    Samo CV po angielsku albo pakiet w dwóch językach. BLIK albo szybki przelew przez bezpieczną bramkę Przelewy24.

  2. Odpowiadasz na moje pytania

    Telefonicznie albo mailem, jak wolisz. Pytam o to, o co zapyta rekruter: zakres pracy, wyniki, narzędzia i rynek, na który aplikujesz.

  3. Zatwierdzasz plan CV

    Zanim zacznę pisać, dostajesz na mail plan dokumentu: które stanowiska w jakiej kolejności i jakie osiągnięcia trafią do CV. Zgłaszasz uwagi, dopiero potem piszę.

  4. Piszę po angielsku, gotowe

    Piszę od zera, zwykle 24 do 48 godzin od kompletu informacji. Zgłaszasz uwagi, nanoszę poprawki bezpłatnie. Dostajesz PDF gotowy do wysyłki.

Pytania o CV po angielsku.

Czy tłumaczysz moje polskie CV?

Nie. CV po angielsku piszę od zera, na podstawie wywiadu o Twoje doświadczenie. Obecne CV jest dla mnie źródłem faktów o Twojej pracy.

Ile kosztuje CV po angielsku?

Samo CV po angielsku, bez wersji polskiej, kosztuje 199 zł. Wersję angielską do pakietu dodajesz za 69 zł: START po polsku i angielsku to 238 zł, APLIKACJA 298 zł, KOMPLET 398 zł.

Czy list motywacyjny też może być po angielsku?

Tak. W pakiecie APLIKACJA z wersją angielską dostajesz CV i list w obu językach, za 298 zł.

Piszesz też po niemiecku?

Tak. Dokumenty po niemiecku wyceniam indywidualnie. Napisz do mnie, na jakie stanowisko i do jakiego kraju aplikujesz.

Ile trwa przygotowanie?

Zwykle 24 do 48 godzin od chwili, gdy mam komplet informacji.

Czy CV po angielsku przejdzie przez ATS?

Tak. Format, który przechodzi przez systemy ATS, to standard mojej pracy, także w wersji angielskiej.

Nie wiesz, którą wersję wybrać?

Napisz, gdzie aplikujesz, a podpowiem, czy wystarczy samo CV po angielsku, czy lepiej wziąć pakiet w dwóch językach.

  • 24-48hrealizacja
  • Ponad 450 zamówień100% poleca
  • PL, EN, DEtrzy języki dokumentów

Odpowiadam za efekt.